* JESUS REVIENT *

* JESUS REVIENT   *

L' ÉGLISE N'A PAS REMPLACE ISRAËL ( Pasteur Giuseppe Carrozzo )

101592331_862511990905499_431834368630063104_o

 

« Ce n’est pas toi qui portes la racine, mais c’est la racine qui te porte »(Romains 11:18)

La théologie de la substitution ou du remplacement a tristement occasionné, pendant de nombreux siècles, d’énormes dégâts !

Cette théologie qui est malheureusement encore enseignée de nos jours dans certains milieux et dans certaines écoles bibliques, soutient l’idée qu’Israël n’a aucune place dans le plan de Dieu. Dès lors, c’est l’Église qui bénéficierait de toutes les promesses divines. L’Église substituerait, remplacerait purement et simplement la nation d’Israël. Selon cette théologie/théorie, les descendants d’Abraham, selon la chair (les Juifs / Israël), ne doivent s’attendre à rien de particulier de la part de Dieu. Tout est spiritualisé pour l’Église ❗️

Par exemple, lorsque Dieu promet le relèvement d’Israël, la résurrection de la nation, à travers le prophète Ezéchiel 37, Selon cette théologie, ce n’est pas Israël qui est concernée, mais l’Église ❗️

En réalité, une telle “théologie” est porteuse du germe de “L’antisémitisme théologique” ❗️

Cette théologie ne cadre absolument pas avec les enseignements prophétiques de l’Ancien et du Nouveau Testament.

Dans le plan de Dieu, Israël en tant que nation, occupe une place particulière qui n’est comparable avec aucune autre place.

Israël est le seul peuple au monde dont nous connaissons le passé, le présent et le futur ❗️

- Israël est le résultat du choix de Dieu pour une mission bien précise (Deut.7:6-7)

- Israël a révélé au monde la foi dans le Dieu Unique (Deut.6:4)

- Israël a fourni à l’humanité tous les prophètes, y compris le Messie (Jean 4: 22)

- Israël nous a transmis la Parole de Dieu (Rom. 3:1-2)

- Israël est une bénédiction pour les nations, tant pour sa chute et encore plus pour son relèvement (Rom. 11: 12,15)

Contrairement à la théologie de la substitution / remplacement, la Bible affirme :

- Que Dieu n’a pas renié et rejeté son peuple (Rom.11:1-2)

- Que l’Eglise a été greffée sur Israël

- Qu’Israël est la racine qui porte l’Église (Rom.11:17)

- Qu’Israël demeure le peuple de Dieu, et que chaque personne a besoin de Jésus-Christ, Juif et non-Juif (Rom.10:9)

- Que l’Evangile est une puissance de Dieu, pour le salut de quiconque croit, du juif premièrement et ensuite pour les non-Juifs (Rom.1:16)

- Qu’à la fin des temps, Israël connaîtra une véritable résurrection (Ez.37:11-14 )

- Qu’un jour la nation entière reconnaîtra celui qui a été percé sur La Croix (Zach.12:10)

En Romains 11: 17-20, l’apôtre Paul affirme que les païens ont été « greffés » à Israël : «Si quelques-unes des branches ont été retranchées, et si toi, qui était un olivier sauvage, tu as été greffé parmi eux, et rendu participant de la racine nourricière de l’olivier, ne te glorifie pas aux dépens de ces branches. Si tu te glorifies, sache que ce n’est pas toi qui portes la racine, mais que c’est la racine qui te porte. Tu diras donc : Les branches ont été retranchées afin que moi je sois greffé. Cela est vrai ; elles ont été retranchées pour cause d’incrédulité, et toi, tu subsistes par la foi. Ne t’abandonne pas à l’orgueil, mais crains » (Romains 11:17-20).

Dans ce passage, une mauvaise traduction, pourrait soutenir et alimenter la théologie de la substitution ❗️!Certaines versions françaises traduisent le verset 17:

« Tu as été greffé à leur place »

—> MAUVAISE traduction !

Voici la bonne traduction :

« Tu as été greffé parmi eux »

L’original grec au verset 17 ne dit pas: « À leur place », mais « parmi eux »

ἐν αὐτοῖς

Il ne s’agit donc pas d’un remplacement « à leur place » mais d’un enracinement « parmi eux »

Que Dieu bénisse la racine qui nous porte ❗️

Que Dieu bénisse les branches qui sont greffées sur l’Olivier ❗️

 



04/06/2020
1 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 1022 autres membres